vendredi 9 janvier 2009

Hot water beach

Une plage peut paraitre tout a fait normale pendant la journee, et le soir, se transformer en baignoires naturelles. A maree basse, des dizaines de personnes arrivent sur la plage avec leurs pelles et se mettent a creuser le sable...on peut vraiment regler sa temperature entre l'eau sortant du sol a 64ºC et l'eau froide de la mer. Et si on a trop chaud, on court se jeter dans la mer...sympa pour regarder le coucher de soleil sur la plage...




An ordinary beach, during the day, can become at night a natural bath. At low tide, a few people arrive on the beach with spade to build they own spa in the sand! if the temperature of your spa is too high (64ºC), you can ajust it with water from the sea! and if it's really too hot, you just run into the sea...really nice to see the sunset